Songetsu entra dans l'auberge. Un bâtiment de bois bien entretenu avec un étage. Le rez de chaussé était une grande pièce meublée de quelques tables et chaises et affublé d'un bar derrière lequel un nain à la tignasse et la barbe rousse tressée nettoyait quelques chopes de terre cuite en discutant avec deux villageois assis.
Les seuls autres personnes dans l'auberge était un groupe de trois elfes en tenue de voyageur dégustant un plat local à une table.
Une porte dans le mur est donnait accès aux chambres à en croire un écriteau placarder sur celle ci, une autre porte derrière le bar était interdite d'accès aux clients.