Liothar retourna se coucher dans sa tente tandis que Gosther s'enroula dans sa couverture pour prendre le relais dans la garde.
Le froid nocturne était glaçant et bien vite, le jeune homme ne pouvait se retenir de trembler, sa couverture n'offrant clairement pas une protection suffisante dans la nuit.