Sly s'engagea dans l'eau et se lança dans la traversée du bras de mer à la nage. Il lui fallut quelques 5 minutes pour enfin rejoindre la côte de l'île, essoufflée et complètement épuisé par la traversée, Sly avait à peine la force de se remettre debout.
Cependant, en approchant la rive, il repéra vers l'ouest, à quelques kilomètres avant les collines, des cultures et des enclos d'élevage de bétail.