Sly, Felora et Lissinda entrèrent chez le tailleur et se firent confectionner de nouveaux vêtements, passant tour à tour entre les mains du professionnel et se laissant conseiller les uns par les autres.
Après une bonne heure d'essayage, le tailleur leur demanda de revenir le lendemain pour récupérer les tenues qui leur seront faites sur mesures pour 8 pièces d'or chacune.