Après une heure de marche le duo repéra, sous la saillie d'un rocher, une petite cabane en bois bâtie contre le flanc de la montagne. Son toit était recouvert d'une épaisse couche de neige, et des stalactites de glace pendaient du haut de sa fenêtre.
Profondément marquées dans la neige, des traces de pas partaient de la cabane et se dirigeaient vers le flanc de la montagne.