Aérius attendit jusqu'au soir, voyant de nombreuses personnes entrer et sortir de l'auberge avec des allures aussi diverses que variées.
A une heure tardive, le patron de la taverne commença à demander à la clientèle de bien vouloir quitter la taverne s'ils n'étaient pas logés dans une des chambres de l'auberge.
Etrangement, le patron laissa Aérius tranquille, ne s'adressant à lui d'aucunes façon.